Nuestro gran proyecto
Ya tenemos en línea la primera parte de nuestro proyecto más importante. Puedes leer los 4 Evangelios de la Biblia en Español con los comentarios del biblista alemán-argentino Mons. Juan Straubinger. Ahora también pudes encontrar la Biblia completa en Español en nuestra App móvil.
Desafío: Lee los 4 Evangelios durante la Cuaresma
La Cuaresma es un tiempo intenso de conversión y oración. Te desafiamos a leer los cuatro Evangelios durante los 40 días de la Cuaresma. Descarga la guía de lectura en el siguiente enlace y peregrina por los Evangelios mientras nos preparamos para la Pascua.
Historia de la traducción
Mons. Straubinger (1883 — 1956) fue un sacerdote alemán exiliado en Argentina durante la II Guerra Mundial. Profesor de Sagrada Escritura, teólogo, exégeta y escolástico bíblico. Autor y traductor de la Biblia Platense, una de las más reconocidas versiones de la Biblia que hay en castellano. La traducción de Straubinger tomó muy seriamente en consideración numerosas versiones antiguas y modernas previas a sus trabajos, entre las que destacan las de Nácar-Colunga (1944) y Bover-Cantera (1947).
